Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Damir Cacic
DC Entsorgungsdienst
Burgstallstr. 1, 70199 Stuttgart
Telefon: 0151 24 82 94 69
E-Mail: [email protected]

2. Hinweis zu KI-generierten Inhalten

3. Erhebung und Verarbeitung allgemeiner Daten

Beim Besuch unserer Website werden folgende technische Daten erfasst (Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, Browser-Typ, Betriebssystem, abgerufene Seite, Referrer-URL.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an stabilem und sicherem Betrieb).
Speicherdauer: 7 Tage, danach Löschung.

4. Hosting

Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Rechenzentrum Nürnberg.
Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

5. Cloudflare (CDN, DNS, Edge Worker, R2 Object Storage)

Anbieter: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA.

Verarbeitete Daten: IP-Adresse, Browser-Informationen, Cookies (nur funktional), aufgerufene URLs.
Zweck: Performance, DDoS-Schutz, Caching von Karten und statischen Assets.
Drittlandtransfer: EU-US Data Privacy Framework + Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Google Maps Static API (Stadt-Karten)

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (für EU-Nutzer).

Wir generieren statische Karten-Bilder für jede Standort-Seite serverseitig über die Google Maps Static API. Beim Generieren wird nur der Ortsname übertragen, nicht Ihre IP-Adresse. Die generierten PNG-Bilder werden anschließend von uns selbst (über Cloudflare R2) ausgeliefert. Es findet kein direkter Browser-Kontakt zu Google statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (ansprechende Standort-Darstellung).

6.5 Google Places API und OpenStreetMap (Standortdaten)

Zur Identifikation, Validierung, und Anreicherung der angezeigten Standortdaten (Wertstoffhöfe, Container, Adressen, Öffnungszeiten) nutzen wir serverseitig die Google Places API (Anbieter wie unter §6 beschrieben) sowie OpenStreetMap-Daten via Overpass und unsere eigene Photon-Instanz auf demselben Server.

Beide Abfragen erfolgen ausschließlich von unseren Servern aus. Ihre IP-Adresse oder Browser-Daten werden dabei nicht an Google oder OpenStreetMap übertragen. Die abgerufenen Daten beziehen sich auf öffentliche Orte (Container-Standorte, Wertstoffhöfe), nicht auf personenbezogene Informationen.

Klicken Sie auf einen Standort-Link, der auf maps.google.com verweist, öffnet sich Google Maps in einem neuen Browser-Tab. Ab diesem Moment gelten die Datenschutzbestimmungen von Google Ireland Limited.

Anbieter OpenStreetMap-Daten: OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom. Daten lizenziert unter Open Database License (ODbL).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an aktuellen, validierten Standortdaten).

7. KI-Provider (OpenAI / Anthropic)

Für die Generierung der Standort- und Objekt-Inhalte nutzen wir die APIs von:

• OpenAI L.L.C., 3180 18th Street, San Francisco, CA 94110, USA
• Anthropic, PBC, 548 Market St PMB 90375, San Francisco, CA 94104, USA

Übertragen werden ausschließlich Stadt-, Bundesland- und Objekt-Bezeichnungen sowie generische Recycling-Fachfragen, keine personenbezogenen Daten unserer Website-Besucher.

Drittlandtransfer: EU-US Data Privacy Framework + Standardvertragsklauseln.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Erstellung von Inhalten zur Erfüllung des Informationsangebots).

8. Cookies, Local Storage und Einwilligungs-Banner

8.1 Technisch notwendige Cookies

Diese Website setzt folgende technisch notwendige Cookies, ohne die die Seite nicht oder nur eingeschränkt funktioniert:

• Drupal-Session-Cookie (SSESS...), wird nur gesetzt, sobald Sie sich als Redakteur:in einloggen oder ein Formular absenden. Lebensdauer: Sitzung.
• Cloudflare-Sicherheits-Cookies (__cf_bm, cf_clearance), Bot-Schutz, automatisch von Cloudflare. Lebensdauer: bis 30 Tage.

Diese Cookies werden ohne Einwilligung gesetzt, da sie für den Betrieb erforderlich sind (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse).

8.2 Local Storage für Ihre Cookie-Einwilligung

Ihre Wahl im Einwilligungs-Banner speichern wir lokal in Ihrem Browser (Local Storage, Schlüssel re_cookie_consent) für 1 Jahr. Diese Information verlässt Ihr Gerät nicht und wird nicht an uns übertragen. Sie können sie jederzeit löschen (Browser-Einstellungen → Website-Daten löschen), beim nächsten Besuch erscheint dann erneut das Banner.

8.3 Einwilligungs-Banner, zwei Optionen

Bei Ihrem ersten Besuch erscheint unten am Bildschirmrand ein Banner mit zwei gleichwertig gestalteten Buttons:

• Ablehnen, es wird nichts geladen. Es entsteht keine Verbindung zu einem Google-Server, es werden keine Cookies gesetzt und keine Daten übertragen.
• Akzeptieren, erst dann wird Google Analytics 4 nachgeladen und misst mit Cookies. Es wird eine pseudonyme Client-ID gesetzt.

Ohne Ihre Zustimmung wird nichts geladen. Bis zum 6. September 2026 war das anders: das Google-Tag lag auf jeder Seite und übermittelte im sogenannten Consent Mode auch ohne Zustimmung anonyme Aufruf-Signale. Das haben wir abgestellt. Der Server liefert das Tag nicht mehr aus, es wird ausschließlich nach einer ausdrücklichen Zustimmung nachgeladen.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, über den Link Cookie-Einstellungen im Fußbereich jeder Seite.

8.4 Google Analytics 4, Details

• Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Mutter: Google LLC, USA)
• Mess-ID: G-P8JMBNB8HR
• Verarbeitete Daten nach Ihrer Zustimmung: IP-Adresse, User-Agent, Referrer, besuchte Seiten, Verweildauer, Geräte-Typ, ungefährer Standort auf Länderebene, pseudonyme Client-ID. Keine Klarnamen.
• Zur IP-Adresse: Google empfängt sie und kürzt sie nach eigenen Angaben, bevor sie gespeichert wird. Wir stellen das nicht selbst ein. Eine frühere Fassung dieser Erklärung sprach von einer durch uns aktivierten IP-Anonymisierung; die dafür vorgesehene Einstellung ist in Google Analytics 4 ohne Wirkung, deshalb haben wir die Angabe am 7. September 2026 richtiggestellt.
• Drittland-Übertragung: möglich an Google LLC in den USA. Rechtsgrundlage: EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10.07.2023), ergänzend Standardvertragsklauseln.
• Speicherdauer: die von Google gesetzten Cookies laufen nach spätestens 24 Monaten ab.

8.5 Google Consent Mode v2

Wir setzen Google Consent Mode v2 ein. Das bedeutet: noch bevor Google Analytics geladen wird, signalisieren wir Google den aktuellen Einwilligungsstatus für die Kategorien analytics_storage, ad_storage, ad_user_data und ad_personalization. Standardmäßig sind alle vier auf denied. Erst nach Ihrer aktiven Zustimmung wird der Status auf granted aktualisiert. Damit ist sichergestellt, dass Google ohne Ihre Einwilligung weder Cookies setzt noch personenbezogene Daten verarbeitet.

9. Kontaktanfragen

Anfragen über E-Mail werden zur Bearbeitung gespeichert und nach Erledigung gelöscht (gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

10. Partner-Verzeichnis (B2B-Listings)

Entsorgungsbetriebe können sich auf richtig-entsorgt.de als regionaler Partner listen lassen. Für die Aufnahme verarbeiten wir Firmenname, Anschrift, Kontaktdaten und ggf. Logo. Die veröffentlichten Daten sind öffentlich einsehbar.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

11. Rechte der betroffenen Person

Sie haben das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen jederzeit für die Zukunft

Bitte richten Sie Anfragen formlos per E-Mail an [email protected].

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In Baden-Württemberg ist das:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Königstraße 10a, 70173 Stuttgart
www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

13. Datensicherheit

Die Übertragung sämtlicher Inhalte zwischen Ihrem Browser und unseren Servern erfolgt verschlüsselt per HTTPS (TLS 1.3). Erkennbar am Schloss-Symbol in der Adressleiste.

Stand: Mai 2026